Diriangén está listo para afrontar el Clausura 2023 con el único objetivo de regresar a la cima y alzar el título de campeón que le permita sumar la estrella 31 y sellar la clasificación a competencias internacionales nuevamente. Tras su fracaso en el Apertura 2022, donde quedó fuera en semifinales a manos del CD Walter Ferretti, La Tribu ha intentado reforzar algunas áreas para ser más competitivo y, con ese objetivo, anuncia algunos fichajes atractivos.

En Diriamba se han deshecho de Robinson Luiz y Pedro dos Santos, ambos han marchado en préstamo rumbo a la UNAN y de Taufic Guarch quien ha migrado a las filas del Managua FC. También han decidido mantener al zaguero colombiano Yhon Mosquera y al mediocampista argentino Carlos Tórrez. Para complementar al equipo, los Caciques han sumado a dos brasileños a sus filas: Dwann Oliveira y Patrick Torelli además de reintegrar al argentino Jonathan Pacheco.

A Pacheco ya lo conocemos, es un volante central que también puede jugar por fuera y que suma su segunda etapa con el Cacique. Jonathan llegará a apoyar la gestión de Jason Coronel y Carlos Tórrez en el centro del campo. Torelli es un extremo por derecha que viene de jugar con el Vaca Diez, equipo recién ascendido a la Primera División de Bolivia donde marcó un total de 12 goles en 13 partidos disputados para acumular un impresionante promedio de 1 gol por cada 93.5 goles marcados.

Pero el fichaje estrella del Cacique tiene que ser el brasileño Dwann Oliveira quien llega procedente del Sporting San Miguelito de Panamá. Considerado, por buena parte de la prensa canalera, como el mejor jugador de la liga, Oliveira llega a Nicaragua como uno de los fichajes más atractivos de los últimos años. Oliveira juega como jugador de ataque por un costado pero también puede trabajar de diez.

Diriangén también ha cedido a Tulio López y a Jesús Chávez al CD Junior y a Ronaldo Espinoza al Municipal Jalapa y ha recibido a Nahúm Peralta y el regreso de Jeffrey Chávez desde el Municipal Liberia.

Con el argentino Roberto Chanampe al mando, Diriangén podría alinear con el juvenil Miguel Rodríguez en el arco, con Yhon Mosquera, Erick Téllez, Luis Fernando Copete y Francisco Flores en la zona defensiva, Jason Coronel, Carlos Tórrez y Jonathan Pacheco en la zona media junto a Luis Fernando Coronel, Nahum Peralta y Dwann Oliveira en ataque.